当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:分析為人員在貼片作業時,未注意到作業台面有落塵及異物殘留在玻璃表面,偏光片貼附時靜電吸附在玻璃與偏光片之間,導致貼片後形成氣泡。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
分析為人員在貼片作業時,未注意到作業台面有落塵及異物殘留在玻璃表面,偏光片貼附時靜電吸附在玻璃與偏光片之間,導致貼片後形成氣泡。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Analysis staff in the patch job , the job did not notice countertops dust and foreign objects left in the glass surface , when Polaroid attached electrostatic attraction between the glass and the polarizing plate , resulting in the formation of bubbles after the patch .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The staff analysis in sticking operations, did not notice to the operations Taiwan is fallout and alien residue in glass surface-ray high when affixed static absorbed in glass and X-ray high between sticking led the bubble.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The analysis for the personnel when pastes the piece work, has not noted the work floor to have falls the dust and the foreign matter remains when the glass surface, the polaroid pastes attaches the static electricity adsorption between the glass and the polaroid, after causes to paste the piece the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭