|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Clearly enough, the indexes defined in the following shouldbe intended as representative of the severity of environmental damage, but may be not exhaustive. In particular, other risk indexes addressing damage to other environmental compartments may be defined (e.g. damage to surface water, damage to environmental herit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Clearly enough, the indexes defined in the following shouldbe intended as representative of the severity of environmental damage, but may be not exhaustive. In particular, other risk indexes addressing damage to other environmental compartments may be defined (e.g. damage to surface water, damage to environmental herit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
很明显,定义的索引在以下行驶旨在为代表的环境损害的严重程度,但可能不详尽无遗的。 特别是,其他风险索引处理损坏其他环境隔离专区可以定义(例如损坏地表水、损害环境遗产等)。 然而,这种方法是打开将进一步的风险索引(如果可用)或应用时,需要使用的方法,一个特定的个案研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
清楚地足够，在以下shouldbe定义的索引意欲作为环境损伤严肃的代表，但也许是不详尽的。 特别是，其他风险索引演讲对其他环境隔间的损伤也许被定义 (即。 损坏对对环境遗产的水面、损伤等等)。 然而，方法学是开放的对更加进一步的风险索引包括，如果可利用或必需，当运用方法于具体时情形学习。
|
|
2013-05-23 12:26:38
更清楚的是，以下应中定义的索引意为代表的环境损害的严重性，但可能不是详尽无遗。特别的其他的寻址损害到其他环境隔间可能的风险指标定义 （例如破坏地表水，破坏的环境遗产，等等。）。然而，方法是打开加入进一步的风险指标，如果可用或要求将该方法应用到具体的案例研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Clearly 足够，指数定义在以下 shouldbe 中用作环境损害的严重的代表，但是可能不是详细的。尤其，对其他环境车厢的其他风险指数寻址损害可能被定义 ( 例如公开化的损害水，对环境遗产的损害，等等 )。即便如此，方法学可供更远的风险指数的包含物，如果提供或在将方法应用到一个特定案例研究时要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
