|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:if representation of such Indemnitee by the counsel retained by the Indemnitor would be inappropriate due to actual or potential differing interests between such Indemnitee and any other party represented by such counsel in such proceedings.是什么意思?![]() ![]() if representation of such Indemnitee by the counsel retained by the Indemnitor would be inappropriate due to actual or potential differing interests between such Indemnitee and any other party represented by such counsel in such proceedings.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果这样的受偿由赔偿方保留的律师表示将是不恰当由于此类受偿,并在上述法律程序律师代表任何其他方之间的实际的或潜在的不同利益。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果代表的这种受偿方应及时向律师保留的是不适宜indemnitor因实际或潜在利益之间有不同的受偿方应及时向及其他任何一方当事人的代表律师等在该等法律程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这样Indemnitee的表示法由Indemnitor保留的忠告不适当归结于实际或潜力不同的兴趣在这样忠告和其他党之间代表的这样Indemnitee在这样行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果这种保障由律师代表保留的赔偿并不适宜由于实际或潜在的不同利益,这种保障和由这种律师代理此类诉讼中的任何其他缔约方之间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果由被 Indemnitor 保留的辩护律师所作的这样的 Indemnitee 的代表由于这样的 Indemnitee 和在这样的程序被这样的辩护律师代表的任何其它聚会之间的实际或者潜在不同兴趣会是不适当的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区