当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Prior to the commencement of unit project, the construction contractor should have sufficient qualified machinery equipments with complete certificates and operation procedures. At the mean time, it is necessary to set up account of the construction machinery. The special equipments according to the relevant regulation是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Prior to the commencement of unit project, the construction contractor should have sufficient qualified machinery equipments with complete certificates and operation procedures. At the mean time, it is necessary to set up account of the construction machinery. The special equipments according to the relevant regulation
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此前单位工程的开工,施工承包商应该有完整的证书和操作规程足够的合格的机械设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在开始前设备的项目,建筑承包商应该有足够数量的合格的机械设备完成证书和操作程序。 同时,有必要设置帐户的工程机械。 该特殊设备根据有关规定,应由合格的认证机构。 测试仪器和测量仪器必须经过验证合格并保持有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在单位项目的开始之前,工程承包商应该有足够的具有资格的机械设备以完全证明和操作规程。 在平均时间,设定建筑机械的帐户是必要的。 应该核实特别设备根据相关的章程由当局合格了。 应该核实测试用具和测量仪器合格了和保留合法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
单位工程前,建筑承包商应该有足够的合格的机械设备,完整证书和操作规程。在平均时间,它有必要设置帐户的施工机械。特种设备按照有关规定应由当局限定加以核实。测试仪器和测量仪器应核实合格保持有效。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在单位项目的开始之前,建造承包商以完整的证书和操作程序应该有足够有资格的机器设备。在平均的时间,有必要制定建造机器的报告。根据相关的规则的特别的设备应该被确认通过当局取得资格。测试仪器和测量工具应该被确认取得资格和保持有效的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭