|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“For about half of all Americans,tap water comes from lakes and rivers.for another 35 percent,it comes from underground waterways called aquifers.the remaining 15 percent of Americans use private wells,which are not controlled.but it doesn’t matter where we get our water,because any source can become polluted.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“For about half of all Americans,tap water comes from lakes and rivers.for another 35 percent,it comes from underground waterways called aquifers.the remaining 15 percent of Americans use private wells,which are not controlled.but it doesn’t matter where we get our water,because any source can become polluted.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“大约一半的美国人，自来水来自湖泊和rivers.for另有35 ％的，它来自地下的水道称为美国人使用私人水井aquifers.the剩下的15％ ，这是不controlled.but不要紧
|
|
2013-05-23 12:23:18
“大约一半的美国人,请点击“水来自湖泊和河流的另一个35%,它来自地下水道称为地下蓄水层.其余15%的美国人使用私人水井,不受控制.但这并不重要,我们有我们的水,这是因为任何源代码可以被污染”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“为大约半所有美国人，自来水来自湖，并且rivers.for另外35%，它来自叫的地下水路美国人用途私有井的aquifers.the剩余的15%，不是controlled.but没关系我们得到我们的水的地方，因为所有来源可能变得污染”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
“对所有美国人的大约一半，塞子水来自湖和 rivers.for 另外 35%，它来自称为仍是美国人的 15% 使用私人井，是的 aquifers.the 的地下排水沟不是 controlled.but 它不要紧哪里我们获取我们的水，因为任何来源可以成为污染。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
