当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The events of the war in 1944, from the Blue Hills to Sõrve Peninsula. Shown through the eyes of Estonian soldiers who had to pick sides and fight against fellow brothers. Choices have to be made, not only by the soldiers, but also by their loved ones.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The events of the war in 1944, from the Blue Hills to Sõrve Peninsula. Shown through the eyes of Estonian soldiers who had to pick sides and fight against fellow brothers. Choices have to be made, not only by the soldiers, but also by their loved ones.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
战争在1944年的事件,从蓝山以Sõrve半岛。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该事件的战争的1944,从蓝山sõrve半岛。 图所示的眼睛,通过爱沙尼亚士兵的人,选择双方和打击内部的兄弟。 必须作出选择,不仅仅是士兵,但也由自己的亲人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1944年战争的事件,从蓝色小山到Sõrve半岛。 通过必须采摘边和与兄弟作战的爱沙尼亚语战士的眼睛显示。 选择必须做出,不仅由战士,而且由他们家族。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1944 年的战争的事件,从蓝色小山到 Sorve 半岛。通过必须选择针对伙伴的兄弟的方面和斗志的爱沙尼亚军人的眼睛被显示。选择必须被做出,不仅仅通过军人,而且通过他们的被喜欢的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭