|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Summer 1943. Tuur and Lambert are best friends. The surrounding of their idyllic village has no secrets for the teenagers. From the farm of Lamberts dad to the marl caves in the woods - it\'s their world. But the war is closing in and is about to change their lives forever. Tuurs dad joined the resistance and even his 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Summer 1943. Tuur and Lambert are best friends. The surrounding of their idyllic village has no secrets for the teenagers. From the farm of Lamberts dad to the marl caves in the woods - it\'s their world. But the war is closing in and is about to change their lives forever. Tuurs dad joined the resistance and even his
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1943年夏季和Tuur兰伯特是最好的朋友。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
夏天1943年。 Tuur和Lambert是最好的朋友。 围拢他们的田园诗村庄没有秘密为少年。 从Lamberts爸爸农场对石灰泥在森林-它\ ‘s陷下他们的世界。 但战争closing并且将永远改变他们的生活。 Tuurs爸爸加入了抵抗，并且甚而他的哥哥似乎是部分的它。 另一方面Lamberts家庭选择服从德国人。 然后一个新的女孩从城市只出现，协助男孩，但告诉她的秘密到他们中的一个。 分离男孩，并且的选择最后得到她在麻烦。 Tuur不仅冒险丢失他的友谊与Lambert，但甚而他的全家。 他将必须停止在没什么保障两个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
夏天 1943 年。Tuur 和 Lambert 是最好的朋友。围绕他们田园诗般的乡村青少年已经没有任何秘密。从伯特农场爸爸到泥灰岩洞穴在树林里 — — 它的他们的世界。但这场战争已逼近，将要永远改变他们的生活。Tuurs 爸爸加入抵抗，甚至是他的大哥似乎是它的一部分。伯特家庭另一方面选择服从德国人。然后一个新的女孩从这座城市显示，和孩子们交朋友，但告诉她对其中之一的秘密。一种分离男孩和她最终陷入了麻烦之中的选择。Tuur 不仅可能失去他的友谊与 Lambert，但即使他全家。他要不惜一切代价维护两个。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
