|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Rather, social life operates within fairly regular patterns, and when carefully examined, these patterns make considerable sense. Unlike laws, patterns are tendencies, representing typical and expected forms of action around which innumerable individual variations may be found. As well, patterns of expected action ofte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Rather, social life operates within fairly regular patterns, and when carefully examined, these patterns make considerable sense. Unlike laws, patterns are tendencies, representing typical and expected forms of action around which innumerable individual variations may be found. As well, patterns of expected action ofte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，社会生活中的运作还算规律，当仔细检查，这些模式做出相当大的意义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相反,社会范围内操作生活相当规律的模式,并认真审查了时,这些模式使很大意义的。 不同于法律、模式的倾向,具有代表性和预期的行动方式,无数个人可能会有所不同。 而且,模式的预期的操作通常包括较小的反应模式对预期行动。 这就好象是每个大组的球,坠下,一些不属于或一侧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相反，社会生活在相当规则样式之内经营，并且，当仔细地审查，这些样式有可观的道理。 不同于法律，样式是倾向，代表在附近无数的各自的变异也许被发现的典型和期望的活动形式。 期望的行动的样式经常包括反应的更小的样式反对期望的行动。 它是，好象为跌倒的每个大小组球，一些下跌或对边。 而其他行动无关与重力在整体之内，形成一个更小的样式重力定义了一般样式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而在此基础上，社会生活相当规律的范围内操作时仔细研究后，, 这些模式有相当意义。与法律，不同模式是代表典型和预期形式的周围，可能发现无数个体的变异的倾向。以及模式的预期行动往往包括反对预期的行为反应的较小的模式。就好像为球每个大组，跌倒了，向上或向旁边的几个秋天。重力定义的一般模式，而其他不相干的重力形成内整体规模较小的模式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更确切地说，群居的生物在相当固定的模式内运行，当仔细地调查，这些模式有重要的意义。不像法律那样，模式是倾向，代表大约其无数单独变化程度可能是建立的典型和被期待的种类行动。也，被期待的行动的模式经常包括反应反对被期待的行动的更小模式。为每个大组的球那受挫，一些下跌向上或到边。重力定义一般模式，当其他行动与重力形式无关整体中的一种更小模式。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
