当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our Vacation Centre will not be held responsible if the cruiseline fails to deliver documentation to Our Vacation Centre by the requested departure date. Please contact your cruise consultant in the unlikely event you have not received your cruise documentation one week prior to your departure date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our Vacation Centre will not be held responsible if the cruiseline fails to deliver documentation to Our Vacation Centre by the requested departure date. Please contact your cruise consultant in the unlikely event you have not received your cruise documentation one week prior to your departure date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果cruiseline未能在要求的日期交付文档,我们的度假中心我们的度假中心将不承担任何责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的度假中心将不负任何责任如果cruiseline未能提供文档,我们的度假中心,这要求出发的日期。 请联系您的游轮旅行顾问不太可能发生在您还没有收到您的游程文档一个星期之前,您的出发日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果cruiseline不提供文献到我们的假期中心不迟于请求的启运日期,我们的假期中心不会被拿着负责任。 请与您的巡航顾问联系在您未接受您的巡航文献一个星期在您的启运日期之前的不太可能事件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的度假中心,将不负上责任如果 cruiseline 未能按要求的离境日期交付的文件到我们的度假中心。请联系您的邮轮顾问,万一你没有接到您的邮轮文档一周您的离店日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的假期的中心没将被拥有负责如果 cruiseline 无法通过被请求的离开约会对象将文档递交给我们的假期的中心。请在不大可能的事件联系你的巡游顾问你没有在你的离开日期之前一星期收到过你的巡游文档。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭