当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In addition, Shenzhen LAIRTECH company has sent me the samples which need to be soldered. And I have contacted one of my users to help them solder the samples. Now the end user is evaluating the soldering result. They may give me an answer about whether or not to purchase this equipment next week.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In addition, Shenzhen LAIRTECH company has sent me the samples which need to be soldered. And I have contacted one of my users to help them solder the samples. Now the end user is evaluating the soldering result. They may give me an answer about whether or not to purchase this equipment next week.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,深圳LAIRTECH公司派我需要被焊接的样品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,深圳lairtech公司已给我样品,需要焊接。 和我联系我的一个用户,以便帮助他们焊接样本。 现在最终用户评价的焊接结果。 他们可以给我一个答案是否购买此设备下一周。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外,深圳LAIRTECH公司送了我需要被焊接的样品。 并且我与我的一名用户联系帮助他们焊接样品。 现在终端用户评估焊接的结果。 他们也许给我答复是否购买这种设备下个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,深圳 LAIRTECH 公司派我需要焊接的样品。我联系我的用户,以帮助他们焊料的样本之一。现在最终用户正在评估的焊接效果。他们可以给我答案是否不是购买这种设备下个星期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,深圳 LAIRTECH 公司寄给了我需要被焊接的例子。以及我联系了我的用户的一个帮助他们焊接例子。现在最终用户在评价焊接结果。他们可能给我一个答案大约是否要下周购买这台设备。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭