当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:SHIPPIER agree to donate this cargo to CONSIGNEE with free, so there is no formal contract. Kindly find the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter:是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
SHIPPIER agree to donate this cargo to CONSIGNEE with free, so there is no formal contract. Kindly find the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter:
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
SHIPPIER同意捐献该货物收货人提供免费,所以没有正式的合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
SHIPPIER同意捐赠这货物对承销人以自由,那么那里是没有正式契约。 亲切的发现下记物品受期限和条件支配如以后被规定:
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
SHIPPIER 同意捐出这货给收货人的自由,那里没有正式的合同。亲切地请找下提到的货物的条款和条件的规定以下:
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
SHIPPIER 同意跟受托人赠予这货物具随便,这样没有正式合同。亲切地发现被过低提及的货物取决于条款和条件如在下文规定:
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭