当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:indicating the type bank instrument he wants to purchase, the dollar amount at 50% of face value or better + 2% for commissions. In the LOI the buyer may indicate his choice of banks from the top 25 banks, if he has a preference.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
indicating the type bank instrument he wants to purchase, the dollar amount at 50% of face value or better + 2% for commissions. In the LOI the buyer may indicate his choice of banks from the top 25 banks, if he has a preference.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
指示型银行的仪器,他想购买的金额按面值或更好的佣金+ 2 %的50 % 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
指示该类型银行文书他想要购买,以美元计算,50%的票面价值或更好地+2%的佣金。 意向书中的买方可能表明他选择从银行的25位顶级银行,如果他有一个首选项。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
表明类型银行仪器他想要购买,美元数额在50%面值或改善+ 2%为委员会。 在LOI,如果他有特选,买家也许表明银行他的选择从名列前茅25家银行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
指示类型银行票据他想要购买,在票面价值的或更好的 50%+ 2%的佣金金额。 购买意向书中买方可能表明他从顶尖的 25 家银行,银行的选择,如果他有偏好。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
表示他想购买的类型银行工具, 50% 的面值的圆的数量或对于委员会的更好的 + 2%。 在 LOI 中买主从前二十五大银行可能表示他的银行的选择,如果他有偏爱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭