当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In lieu of such letter from buyer’s bank the buyer may write his own letter confirming that he has made arrangements with his banker to show bank to bank proof of funds via MT799是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In lieu of such letter from buyer’s bank the buyer may write his own letter confirming that he has made arrangements with his banker to show bank to bank proof of funds via MT799
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在从买家的银行代替这种信的买方可以写自己的信中确认,他已经安排他的银行家,显示银行通过MT799以银行资金证明
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
以代替这种信件,买方的银行可能的买家他自己写书,确认他已作出安排,以显示其银行银行的资金证明通过MT799
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
代替从买家的银行的这样信件买家也许写他证实的自己的信他做安排以他的银行家显示银行对资金银行证明通过MT799
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
代替这种信买方银行,买方可能写信证实他已与他的银行家的安排,以证明银行对银行的资金通过 MT799
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在来自买主的银行的这样的信的场所买主可能写他的自己的信确认他与他的银行家做安排了显示通过 MT799 将基金的证据聚积起来的银行
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭