|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the production methods at origin are constantly monitored to be up to the European standard regulation and frequent tests at attival in Italy are regularly carried是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the production methods at origin are constantly monitored to be up to the European standard regulation and frequent tests at attival in Italy are regularly carried
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
生产方法在原产地都在不断监测，以达到欧洲标准规范和频繁的测试，在attival在意大利定期进行
|
|
2013-05-23 12:23:18
生产方法在产地会持续不断地监视,欧洲标准管制和频繁的测试,在意大利attival经常进行
|
|
2013-05-23 12:24:58
生产方法在起源经常被监测是由欧洲标准章程决定，并且频繁测试在attival在意大利通常运载
|
|
2013-05-23 12:26:38
原点的生产方法不断监测，以达到欧洲标准的规定并定期进行频繁的测试，在意大利的 attival
|
|
2013-05-23 12:28:18
在起源的生产方法经常被监测在意大利在 attival 达到欧洲标准规则和经常测试定期被运载
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
