|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This involves various discipline of contracts but I want Finance to centrally manage this alert system. Please give concerned colleague an email and copy me for alert 6 months before natural contract expiry to follow up.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This involves various discipline of contracts but I want Finance to centrally manage this alert system. Please give concerned colleague an email and copy me for alert 6 months before natural contract expiry to follow up.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这涉及到各种学科的合同，但我想财务集中管理该警报系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这介入合同各种各样的学科，但我要财务在中心处理这个警报系统。 请给关心的同事电子邮件并且在自然合同终止之前复制我为戒备6个月接着。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这涉及到多种学科的合同，但是我想财务集中管理此警报的系统。 请给有关的同事的电子邮件并将我复制警报跟进自然合同到期之前 6 个月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这涉及合同的各种纪律但是我想要财政中心管理这个警觉的系统。请给有关的同事一封电子邮件和仿效我让在自然合同呼气之前 6 月的警示紧随。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
