|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Slogan is a kind of medium of the masses, which plays an important role in people’s daily life, the content and the taste of the slogan reflect the civilization of the society. Slogan has important significance in standardizing people’s behavior, promoting the production and building the harmonious socialist society. I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Slogan is a kind of medium of the masses, which plays an important role in people’s daily life, the content and the taste of the slogan reflect the civilization of the society. Slogan has important significance in standardizing people’s behavior, promoting the production and building the harmonious socialist society. I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
口号是一种群众，它在人们的日常生活中起重要作用的媒体，内容和口号的味道反映了社会的文明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
口号是一大量的媒介，在人民日报生活扮演一个重要角色，内容，并且口号的口味反射社会的文明。 口号有重要意义在规范化人的行为，促进生产和建立和谐社会主义社会。 在我们的国家，虽然口号在长期引导，温暖和解释扮演一个角色公开，我们必须承认非常后开始的口号的英国中国翻译，并且有缺乏系统化和标准化。 同时，有不是标准的，并且适当的平静在我们的国家能被看见到处的有些口号。 然而，人们没意识到口号的翻译的重要性。 基于对在口号翻译退出问题和比较口号区别的分析在英语和汉语之间，帮助人民明白翻译，关于正确的口号的重要性差错在口号翻译期间
|
|
2013-05-23 12:26:38
口号是一种介质的群众，在人们的日常生活中的重要作用、 内容和口味的口号反映了社会的文明。口号具有规范人们的行为、 促进生产和建设社会主义和谐社会的重要意义。在我国，虽然口号发挥指导作用，气候变暖和解释公众很长时间，我们不得不承认的口号起步很晚，英汉翻译和缺乏制度化和规范化。同时，还有一些并不是标准的口号，致令适合仍然可以随处可见在我国。然而，人们没有意识到这个口号翻译的重要性。基于分析的退出标语翻译中存在的问题和比较英语和汉语，帮助人们意识到差异的口号标语翻译的重要性，重新改正的错误口号翻译中
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
