当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:奇异果不仅名字上有 Kiwi 这个专门用来形容新西兰人的单词,同时也是新西兰的特产水果,然而与此同时,就像新西兰毛利人的祖先追根溯源其实是来自中国台湾的高山族人一样,被誉为“新西兰之果”的奇异果,老祖宗其实是中国的猕猴桃(Monkey Peach)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
奇异果不仅名字上有 Kiwi 这个专门用来形容新西兰人的单词,同时也是新西兰的特产水果,然而与此同时,就像新西兰毛利人的祖先追根溯源其实是来自中国台湾的高山族人一样,被誉为“新西兰之果”的奇异果,老祖宗其实是中国的猕猴桃(Monkey Peach)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Kiwi fruit not only name the Kiwi this specialized used to describe New Zealand people of the word, at the same time it is also New Zealand's specialty fruit, and at the same time, however, it's like New Zealand Maori ancestral roots are in fact derived from the PRC Taiwan's mountains were the same,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭