|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order that these rules may be safe and secure we have ordered our seal with that of Count Philip of Flanders to be put to this charter.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order that these rules may be safe and secure we have ordered our seal with that of Count Philip of Flanders to be put to this charter.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了使这些规则可能是安全的，我们已经下令封我们与弗兰德伯爵菲利普被投入到本章程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了使这些规则可能是安全的,安全我们已命令我们的印章,与菲利普的佛兰德斯伯爵,必须在本《宪章》。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了这些规则能是安全和安全的我们预定我们的封印与那富兰德的计数菲利普被投入对这部宪章。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了在这些规则可能会有安全和有保障我们订购了我们的国玺与菲利普伯爵的佛兰德斯诸本宪章 》。
|
|
2013-05-23 12:28:18
为了这些规则可能是安全和安全的我们以计数订购了我们的封条 Flanders 的菲利普是向这个宪章航行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
