|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The company, with registered office address in Minato, is a Japanese company engaged in the distribution of electrical supply and related equipments. It was founded in August 1946. It is involved in the trade of domestic as well as the import and export of industrial machinery, industrial instruments, analytical instru是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The company, with registered office address in Minato, is a Japanese company engaged in the distribution of electrical supply and related equipments. It was founded in August 1946. It is involved in the trade of domestic as well as the import and export of industrial machinery, industrial instruments, analytical instru
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该公司在港注册的办公地址，是一家日本公司，从事电力供应与相关设备的分布。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于本公司之注册办事处地址在港区,是一家日本公司,主要从事分布的电源和相关设备。 它是建立在1946年8月。 它参与贸易的国内以及导入和导出的工业机械、工业仪器、分析仪器、机电设备、工厂自动化设备、光学和医学仪器设备。 它同时也从事房地产租赁和管理活动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司，以注册处地址在Minato，是用电供应和相关的设备的发行参与日本公司。 它在1946年8月建立了。 它在贸易介入国内并且工业机械、工业仪表、分析仪器、机电设备，工厂自动化设备，光学和医疗仪器进口和出口。 它也参与不动产的谎话和管理活动。 它通过发行站点网络经营位于在国家中。 它服务对大范围产业包括土木工程产业、建筑业、电子产业、钢铁工业和电信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司拥有注册的办公地址设在凑的是一家日本公司从事的电力供应及相关的设备的分布。它成立于 1946 年 8 月。它被参与对国内贸易和进口贸易和出口的工业机械、 工业仪器仪表、 分析仪器、 设备、 工厂自动化设备、 光学和医疗仪器机电件。它也被从事房地产租赁和管理活动。它通过分布站点遍布全国的网络操作。它对范围广泛的行业，包括土建工程等行业、 建筑行业、 电器行业、 钢铁行业和电信服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
