|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unflatness or waviness for a strip is caused by length differences between neighboring segments across the strip. Provided that the material remains completely stressed and within its elastic range, these length differences are converted proportionally into strip tension stresses.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unflatness or waviness for a strip is caused by length differences between neighboring segments across the strip. Provided that the material remains completely stressed and within its elastic range, these length differences are converted proportionally into strip tension stresses.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不平坦或波纹为一个条带通过在带材相邻部分之间的长度差异而引起的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
unflatness或有波纹的地带是由长度分段之间的差异在邻国的地带。 提供的材料,现在仍然是完全强调并在其弹性范围内,这些长度差异转换为按比例分配到带张力强调。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Unflatness或波状为小条由邻居段之间的长度区别造成横跨小条。 在材料依然是完全地注重和在它的弹性范围之内条件下，这些长度区别成比例被转换成小条紧张重音。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不平直或带波纹是由穿过带相邻线段的长度差异引起的。提供的材料仍然是完全地强调，在弹性范围内，这些长度差异被按比例转换成带钢张力应力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Unflatness 或对于条的 waviness 横跨条由附近的弧形之间的长度的区别造成。只要材料完全剩余强调和在其有弹性的幅度内，这些长度的区别到条紧张中成比例地被转换强调。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
