|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All circulating coins have a common side showing the denomination or value, and a map in the background. Due to thelinguistic plurality of Europe, the Latin alphabet version of euro is used (as opposed to the less common Greek or Cyrillic) and Arabic numerals (other text is used on national sides in national languages,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All circulating coins have a common side showing the denomination or value, and a map in the background. Due to thelinguistic plurality of Europe, the Latin alphabet version of euro is used (as opposed to the less common Greek or Cyrillic) and Arabic numerals (other text is used on national sides in national languages,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有循环硬币有一个共同的侧示出的面额或值，并在背景图。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有硬币流通两侧有一个共同的名称显示,地图的背景中。 thelinguistic由于多元化的欧洲,拉丁字母的版本是使用欧元(而不是较为常见希腊或语(西里尔文))和阿拉伯数字(其他文本是用在国家队方面,民族语言,但其他文本的共同方面避免)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有流通的硬币有常见的副作用，在背景上显示的面额或价值和一张地图。其二多元化的欧洲，由于欧元的拉丁字母版本使用 （而不是不太常见的希腊文或西里尔文） 和阿拉伯数字 （其他文本使用国家两侧用本国的语言，但避免了其他文字上的常见副作用）。对于除 1、 2 和 5 美分硬币的面额，那映射只显示其中成员时引入欧元 15 个成员国。开始在 2007 年或 2008 （取决于国家的人） 旧地图正在被也表现出像挪威联盟以外的国家的欧洲地图所取代。1、 2 和 5 美分的硬币，不过，保留其旧的设计，显示欧洲与 2002 年的 15 个成员国的地理地图提出某种程度上高于其余的地图。所有常见的双方是由 Luc L
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
