当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The undersigned has examined the accounts and vouchers of the Treasurer of the Hainan Mission for the year from April i, 1915, to March 31, 1916, and finds them correct and the funds expended according to the appropriations as finally modified.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The undersigned has examined the accounts and vouchers of the Treasurer of the Hainan Mission for the year from April i, 1915, to March 31, 1916, and finds them correct and the funds expended according to the appropriations as finally modified.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
信守审查账目和海南团今年四月我, 1915年,司库的凭证,以1916年3月31日,发现他们正确的资金根据最终作为修改的经费支出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
下列签署人经审查了该帐户和券的司库的海南团的的一年内,从四月一、1915,1916年3月31日和找到正确和资金拨款的最后修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
签名于末尾审查了海南使命的财务官的帐户和证件年从1915年4月i,到1916年3月31日,并且发现他们正确和根据专有被消费的资金如最后被修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
下述签署人已审查过帐目和凭证司库的特派团海南 4 年,1915 年到 1916 年 3 月 31 日,并发现他们正确和支出的费用根据拨款作为最后修改。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
过低签名从 4 月全年审查了帐户和海南任务的财务员的证人我, 1915 年,到 1916 年 3 月 31 日,发现他们正确和基金如最终根据拨款花钱修改。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭