|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Such as tomb-sweeping day, that from a pure farming Festival, developed into a taboo with the cold food festival, fete, graves and outing, outing is converging a comprehensive Festival是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Such as tomb-sweeping day, that from a pure farming Festival, developed into a taboo with the cold food festival, fete, graves and outing, outing is converging a comprehensive Festival
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如清明节，从一个纯粹的农耕节，发展成为寒食节，祭祀，坟墓和郊游禁忌，是郊游汇聚成一个综合艺术节
|
|
2013-05-23 12:23:18
如坟墓的席卷,这一天从一个纯粹农业节,发展成为一种禁忌与冷食品节,Fete、万人坑和郊游郊游的全面融合是节
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如坟茔详尽的天，那个从一个纯净的种田的节日，开发了成一个禁忌以冷的食物节日，祝宴，坟墓，并且远足，远足聚合一个全面节日
|
|
2013-05-23 12:26:38
如清明节，从纯农业节，发展成为一种禁忌与寒食节、 游园会、 坟墓和郊游，郊游收敛一个综合的节日
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如坟清扫的日，从被发展为的一个纯务农节日具冷的食物节日，节日，墓穴和郊游的避讳，郊游在使一个全面的节日聚集
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
