|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the main cause of accidents is human error resulting from: mistakes made during data entry; attempts to install new hardware or software by non-experts; lack of back-up procedures.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the main cause of accidents is human error resulting from: mistakes made during data entry; attempts to install new hardware or software by non-experts; lack of back-up procedures.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事故的主要原因是造大人为错误：在数据输入中所犯的错误;
|
|
2013-05-23 12:23:18
主要的原因是人的意外错误:错误数据输入;尝试安装新的硬件或软件的非专家;缺乏备份程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
事故的主要起因是人的错误起因于： 在数据输入期间被犯的错误; 企图由非专家安装新的硬件或软件; 缺乏备用规程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
造成事故的主要原因是人为错误造成的： 在数据录入工作 ； 期间所犯的错误尝试安装新的硬件或软件由非专家 ；缺乏的备份程序。
|
|
2013-05-23 12:28:18
事故的主要原因是人的错误因而产生：错误使变得在数据进入期间；尝试通过非专家安装新硬件或软件；缺少辅助的程序。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
