当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Taiwan scholar Professor Ye Junrong holds environmental public interest litigation system aims to make use of private environmental forces to supervise the environmental enforcement bring positive enforcement and compliance with the law of power, due to the possibility of citizens to sue on the competent authoritie是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Taiwan scholar Professor Ye Junrong holds environmental public interest litigation system aims to make use of private environmental forces to supervise the environmental enforcement bring positive enforcement and compliance with the law of power, due to the possibility of citizens to sue on the competent authoritie
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
台湾学者叶俊荣教授认为环境公益诉讼制度的目的是利用民间环保力量的监督环境执法带来积极的执行和遵守权力的法律,由于公民的可能性告上了主管部门和污染企业
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
台湾学者叶junrong教授认为环境公共利益诉讼制度目的,是利用私营环境力量,监督环境执法带来积极执行和遵守法律的电源,由于可能对公民的起诉,主管当局和污染源,所以该系统的存在所造成的积极主动的执法和遵守法律必须是主要依据,评估其效用(2003,p.240)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
利用私有环境力量的台湾学者Ye Junrong教授举行环境公共利益诉讼系统目标监督环境执行带来正面执行和遵照力量法律,由于公民的可能性起诉在主管当局和污染源,因此活跃执行出现造成的系统和遵照法律应该是估计它的有效率的主要依据 (YE 2003年, p。 240). 它值得注意到,只要有起诉足够的驱动环境行政管理负责人的公民的可能性活跃地强制执行法律,充足允许污染源采取主动性对正确环境侵害或承诺根据环境法措施的更正采取采取主动性对伸手可及的距离解决与人对什么通知是。 要达到环境公共利益诉讼系统的目的,它不审阅一个公共利益诉讼必要,只有需要公众保留可能性带来环境公共利益诉讼。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
台湾学者叶骏荣教授认为环境公益诉讼制度的目的,是让私人的环境力量督促环境执法使用带来积极执行和遵守法律的力量,由于公民起诉的主管当局和污染,所以制度积极的执法存在所造成的可能性和遵守法律应评估其有效性 (叶的主要依据2003 年,体育 240)。它是值得关注的,只要有公民起诉足够驱动环境行政当局积极执行这项法令,足以允许污染者采取主动到正确的环境违法行为或采取校正环境法律措施的基础上采取主动,达到解决与该通知书是什么的人的承诺的可能性。为了实现环境公益诉讼制度的目的,它不会通过必要的公益诉讼,只需要市民继续提起环境公益诉讼的可能性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭