|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I sent a mail regarding the earth quake impact on our staffs here to all 3 board members and Adler asked me to call him back on Weds, all 3 are in US. We have 12 staffs with house demolished with 4 status of family unknown. The worse so far is 1 guy with father, brother, sister in law, his own 7 month pregnant wife dea是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I sent a mail regarding the earth quake impact on our staffs here to all 3 board members and Adler asked me to call him back on Weds, all 3 are in US. We have 12 staffs with house demolished with 4 status of family unknown. The worse so far is 1 guy with father, brother, sister in law, his own 7 month pregnant wife dea
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我发一个邮件就对我们的工作人员在地震影响，这里所有3个董事会成员和阿德勒要我叫他回来对新婚夫妇，所有3个在美国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我将关于地球地震冲击的邮件对我们的工作人员发给所有 3 董事会成员和阿德勒问我在星期三给他回电话，所有 3 都个在美国。我们也有 12 员工与房子拆除并 4 未知状态的家庭。到目前为止更糟的是爸爸，哥哥，妹妹在法律上，他自己的 7 个月怀孕的妻子死了 1 人。我们做了特别的动作，并把他送回-我，从公司给了他 2000年林吉特。阿德勒稍后发送一封邮件给我 CT 集团将捐出 5 k 欧元。我已安排面罩和手套，发送到尼泊尔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我关于对我们的职员的地球地震影响在这里发送一封邮件跟所有 3 名董事会成员和阿德勒请我回电话给他上结婚，所有 3 在美国。我们有有房子的 12 名职员毁坏利用 4 家庭的状态未知事物。更糟的迄今为止是跟父亲，兄弟一起的 1 个伙计，嫂子，他的自己 7 个月怀孕的妻子死。我们做特别的行动和送回他 - 我，从 公司给他 2000 ringgit。阿德勒过后将一封邮件送往我 CT 团体将赠予的 5k 欧元。我有有组织的面罩和手套被传送给尼泊尔的 。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
