|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ten years ago, Thiel met his friend for coffee at the same spot, and decided that PayPal, the online-payments company they had helped found, should go public. Soon after the initial public offering, in 2002, PayPal was sold to eBay for one and a half billion dollars, and Thiel’s take was fifty-five million.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ten years ago, Thiel met his friend for coffee at the same spot, and decided that PayPal, the online-payments company they had helped found, should go public. Soon after the initial public offering, in 2002, PayPal was sold to eBay for one and a half billion dollars, and Thiel’s take was fifty-five million.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
十年前，希尔遇到他的朋友喝咖啡在同一地点，并决定支付宝，网上付款公司，他们已经帮助建立了，应该去公开。
|
|
2013-05-23 12:23:18
十年前,蒂埃尔会见了他的朋友,喝杯咖啡的相同点,并决定,PayPal,在线支付公司有助于找到他们,不应公开。 之后不久的首次公开发售,2002,PayPal被卖到易趣一个半美元,和蒂埃尔采取的是0-0。
|
|
2013-05-23 12:24:58
十年前， Thiel遇见了他的朋友为咖啡在同一个斑点，并且决定了那PayPal，他们帮助了发现的网上付款公司，应该公开。 在原始股公开出售， 2002年， PayPal被卖了对eBay为一个和一半十亿美元之后和Thiel的作为是五十五百万。
|
|
2013-05-23 12:26:38
十年前，Thiel 遇见他的朋友在同一个地点，喝杯咖啡，并决定贝宝，在线支付公司曾帮助发现，要去上市。不久之后首次公开发行，2002 年，贝宝卖给了 eBay 为一百五十亿美元，而 Thiel 的采取了 5500 万。
|
|
2013-05-23 12:28:18
十年前， Thiel 会见他的朋友对于在相同的点的咖啡的 ，决定 PayPal，他们帮助建立的在线付款公司应该上市。在 2002 年，最初公共奉献后不久， PayPal 花十亿圆被卖给电子商场， Thiel 是拿是五千五百万。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
