|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Useful as a temporary protectant until glass coatings are fully cured. M-1 SHOT can also be used as a maintenance for Modesta\'s glass coatings that last long years, but the water repellent effect on their surface may dagrade over time. M-1 Shot helps to recover this effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Useful as a temporary protectant until glass coatings are fully cured. M-1 SHOT can also be used as a maintenance for Modesta\'s glass coatings that last long years, but the water repellent effect on their surface may dagrade over time. M-1 Shot helps to recover this effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可用作临时防护剂直到玻璃涂层完全固化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个有用的临时保护剂直到玻璃涂料完全固化。 M1截图也可以用作维护modesta\的玻璃涂层,最后一年的时间内,但防水效果的表面涂上dagrade可能在一段时间内。 M1截图有助于恢复这种效果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有用作为一临时protectant直到玻璃涂层充分地被治疗。 M-1射击可能也使用作为维护为Modesta \ ‘最后长的岁月，但防水剂作用对他们的表面随着时间的过去可以dagrade的s玻璃涂层。 M-1恢复这个作用的射击帮助。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为临时保护剂直到玻璃涂层完全固化后很有用。投 M 1 年之久，最后的 Modesta\ 的玻璃涂料也用作为一种维护，但对其表面的防水作用随着时间的推移可能 dagrade。M 1 枪有助于恢复这种效果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有用当直到玻璃层的一临时 protectant 完全被治好。M-1 射击也为了 Modesta 可以用作一次维护 \ 是玻璃层那去长年，但是水对他们的表面的驱除的效果愿 dagrade 随着时间的流逝。M-1 射击有助于恢复这种效果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
