当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:请输入您需要翻译的文本!Fitch Ratings downgraded Japan's credit rating by one notch after the government failed to take steps in this fiscal year's budget to offset a delay in a sales tax increase, the agency said on Monday.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
请输入您需要翻译的文本!Fitch Ratings downgraded Japan's credit rating by one notch after the government failed to take steps in this fiscal year's budget to offset a delay in a sales tax increase, the agency said on Monday.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
惠譽下調日本信用評級一個等級後,政府沒有採取在本財年的預算措施,以抵消銷售稅增加的延遲,該機構週一表示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
惠譽評級降低日本的信貸評級的一個級別後,政府沒有採取步驟在本財政年度的預算,抵消了一個拖延的一個銷售稅的增幅,該機構表示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Fitch規定值由一個山谷降低了日本的信用評級,在政府在這財政年度的預算方面在銷售稅增量之後沒有採取步對垂距延遲在星期一,代辦處說。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
惠譽評級公司將日本信用評級降低一檔後,政府未能採取步驟在本財政年度的預算以抵消延遲增加了銷售稅,在週一表示,該機構。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
艾鼬等级按一个凹口使日本的信贷分类降级在政府之后无法在这个财政年度的预算中采取措施在营业税增长方面补偿一段耽搁时间,代理在星期一说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭