|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These findings – together with others from the National Centre for Vocational Education Research (NCVER) showing that between 2001 and 2005, the number of hours of employer-sponsored training had fallen by 15% for permanent and 27% for casual employees (Richardson and Liu, n.d: n.p) – indicate a trend of shortened, spe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These findings – together with others from the National Centre for Vocational Education Research (NCVER) showing that between 2001 and 2005, the number of hours of employer-sponsored training had fallen by 15% for permanent and 27% for casual employees (Richardson and Liu, n.d: n.p) – indicate a trend of shortened, spe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些发现 - 连同显示， 2001年至2005年间，对雇主举办的培训小时数下降了15 ％，永久和临时雇员（ Richardson和刘27 ％来自国家中心职业教育研究（ NCVER ）其他
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些研究结果-与其他一起从职业教育在2001年和 (2005年之间) ，几小时的数量由雇主主办的训练下落了15%为永久和27%为临时雇员Richardson和刘的研究NCVER陈列 (， n.d全国中心： n.p) -表明训练在单独工厂地板上的缩短的，具体和有限的技能趋向和对总成本的减少的雇主贡献。 可能，这个趋向由私有雇主表明需求为有限，但专门研究，训练为他们的雇员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些调查结果 - 和来自对于职业的教育调查的国有的中心的另外的 (NCVER) 显示那介于 2001 到 2005 之间，小时雇主资助的培训数量下跌了 15% 永久和对于非正式的员工的 27%( 理查逊和刘， n.d： n.p) - 关于单独厂房环境表示被缩短的，特定和有限技能培训的一种趋势，对总体费用的一种减少的雇主贡献。可能，这种趋势通过私人雇主表示一项需求限制，但是专门研究，为他们的员工训练。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
