|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bidders expecting to incur expenditures in other currencies for inputs to the Works supplied from outside the Employer’s country and wishing to be paid accordingly may indicate up to three foreign currencies in the Schedule of Payment Currencies included in Section 4 (Bidding Forms).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bidders expecting to incur expenditures in other currencies for inputs to the Works supplied from outside the Employer’s country and wishing to be paid accordingly may indicate up to three foreign currencies in the Schedule of Payment Currencies included in Section 4 (Bidding Forms).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人期待招致其他货币支出的投入，从雇主的国家以外提供的工程，并希望得到相应的报酬可能表明多达三个外币支付货币的附表列入第4（招标形式） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标人需要开支的其他货币投入到工程的外供应的国家和雇主希望在相应的工资可能会显示三个外国货币的支付货币包括在第4款(投标形式)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者准备招致开支在其他货币为输入对从雇主的国家外面被提供的工作和希望相应地被支付在付款货币日程表也许表明三外币以第4部分出价的 (形式包括的)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
希望工程投入其他货币支出的投标人提供从雇主的国家以外，因此希望支付可能表明达三个外国货币的支付货币计划包括在第四节 （招标）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
期望在其他流通中导致支出的投标人输入到从外面的雇主的国家提供，想被支付的工作相应地在付款货币的时间表中可能表示多达三外国货币包括在第 4 节中 ( 出价形式 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
