|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 食事、食品を食べ、所有者に頼む、食品の周りになっている必要があり、自分の箸を使用した一種を知っていない場合。 さらば、与えるために、ゲストにはマスター テーブルようにこの感謝します。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
食事、食品を食べ、所有者に頼む、食品の周りになっている必要があり、自分の箸を使用した一種を知っていない場合。 さらば、与えるために、ゲストにはマスター テーブルようにこの感謝します。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Meal , food to eat , ask the owner , must have been around the food , if you do not know the kind who use their chopsticks .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The food, the food you eat to the owner of the food, ask around, and you must have your own use chopsticks, a kind, if you do not know. However, the guest is this thanks to the master table.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When the kind which is necessary to eat the meal and the food, to ask to the owner, to be around the food, use your own chopstick is not known. Good-bye, in order to give, in the guest the master table way this you appreciate.
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
