|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1) The "X-Class" is a small, non-standard class of systems. It provides a "low-end" Intelligence, Surveillance,Reconnaissance (ISR) capability to support manned operations and is launched from small manned craft such as the 11m Rigid Inflatable Boat (RIB) or the Combat Rubber Raiding Craft (CRRC).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1) The "X-Class" is a small, non-standard class of systems. It provides a "low-end" Intelligence, Surveillance,Reconnaissance (ISR) capability to support manned operations and is launched from small manned craft such as the 11m Rigid Inflatable Boat (RIB) or the Combat Rubber Raiding Craft (CRRC).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1 ）中的“X级”是一个小型，非标类的系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1)“X”是一个很小的、非标准类的系统。 它提供了一个“低端”情报、监视、侦察(ISR)功能以支持行动,载人航天工程发射载人航天飞船从小型的11m硬式充气船(RIB)或打击橡胶突击艇(crrc)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1) “X类”是系统小，非标准类。 它提供“低结束”智力， 监视， (支持) 供以人员的操作的侦察ISR有能力和从小供以人员的工艺被发射例如袭击工艺CRRC的11m (刚性) 可膨胀的小船肋骨或作战 (橡胶)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1）"X 类"是一小、 非标类系统。它提供"低端"的情报、 监视、 侦察 （ISR） 的能力，以支持载人的操作，并从 11m 刚性充气艇 （RIB） 或打击橡胶突袭工艺 (银监会) 小型载人飞船发射。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1)“X 课”是系统的一节小，不标准的课。 向 提供一 “低端” 智力， 监督，侦察 (ISR) 容量的 到 支持 载人操作和从小载人技艺被发动例如一千一百万条严格膨胀的船 ( 肋骨 ) 或突袭行业的战斗橡胶 (CRRC)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
