|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Perched on a hilltop, the blue-rimmed eyes of Kathmandu's gold-spired Swayambhunath stupa have long stared silently across this sprawling city nestled in the Himalayan foothills.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Perched on a hilltop, the blue-rimmed eyes of Kathmandu's gold-spired Swayambhunath stupa have long stared silently across this sprawling city nestled in the Himalayan foothills.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
栖息在山顶，加德满都的黄金尖塔斯瓦扬布纳特寺舍利塔蓝眼睛镶边长期以来默默凝视着对面这个庞大的城市，坐落在喜马拉雅山麓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
栖息在小山顶，加德满都的金子spired Swayambhunath stupa的为蓝色装边的眼睛横跨在喜马拉雅山麓小丘紧贴的这个蔓延的城市沈默地长期凝视。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在小山顶上栖息， Kathmandu 的金色给装尖塔的 Swayambhunath 的蓝色将围起的眼睛 stupa 安静地长期在喜马拉雅山麓小丘被抱的这个散乱四周的城市另一边凝视了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
