|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At First Sight: Virgil (played by Van Kilmer) is a young man who has been blind since the age of three. He works at a resort as a masseur, and this is where he meets and falls in love with Amy, an architect from Manhattan. Amy is inspired by Virgil's positive attitude despite his disability, and the way he experiences 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At First Sight: Virgil (played by Van Kilmer) is a young man who has been blind since the age of three. He works at a resort as a masseur, and this is where he meets and falls in love with Amy, an architect from Manhattan. Amy is inspired by Virgil's positive attitude despite his disability, and the way he experiences
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一见钟情：维吉尔（由范·基尔默饰演）是一名年轻男子，因为三岁谁已经失明。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一次看到:维尔吉尔·(范饰演费)是一个年轻男子,他一直以来视若无睹的年龄的三倍。 他在一个度假村,一个按摩室,这是他在那里会见,两人坠入了爱河,Amy,从曼哈顿的架构师。 Amy的灵感源于亡命的积极的态度尽管他残疾,他的经验就是他通过触觉、听觉。 Amy一些研究并发现,一个外科手术可以使维尔吉尔·再次看到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先： (范・演奏的Virgil Kilmer) 是盲人从年龄的三的一个年轻人。 他工作在手段作为男按摩师，并且这是他遇见并且爱上Amy的地方，一位建筑师从曼哈顿。 Amy由Virgil的积极态度尽管他的伤残和他在他附近体验事通过接触和听力的方式启发。 Amy做一些研究并且发现外科手术可能使Virgil再看。 当手术是成功时，他必须学会使用他的视觉很象婴孩会的Virgil发现，即使他是熟练的在“看见”世界通过接触。 他获悉看见不意味了解什么他看见。 向了解什么的漫长的路他看在Virgil和Amy的关系施加很多压力。 当Virgil开始再次时，丢失他的视域压力是更加伟大的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在第一眼看到： 维吉尔 （由范 · 基尔默扮演） 是一位盲人以来三岁的年轻人。他在一个作为一个按摩师的度假胜地工作，这是在那里他遇见并爱上了艾米，来自曼哈顿的一位建筑师。艾米的灵感来自维吉尔的积极的态度，尽管他的残疾和他的经验在他周围的东西，通过触觉和听觉的方式。艾米做一些研究，并找出一种外科手术可以使维吉尔再次见到。虽然手术取得了成功，维吉尔发现他已经学会多用他的眼光像婴儿一样，但即使他熟练地"看到"通过触摸世界。他学习看到并不意味着理解他所看到的东西。对于理解他所看到的漫长道路维吉尔和艾米的关系提出了很大的压力。当维吉尔开始再一次失去他的视线，是更大的压力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
