当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:((p) the Company shall have obtained approval from the SEHK on or prior to the Closing Date, granting the listing of the Securities on the SEHK, and such approval shall not have been revoked, or the Initial Purchasers are satisfied that such listing approval will be granted shortly after the Closing Date是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
((p) the Company shall have obtained approval from the SEHK on or prior to the Closing Date, granting the listing of the Securities on the SEHK, and such approval shall not have been revoked, or the Initial Purchasers are satisfied that such listing approval will be granted shortly after the Closing Date
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
( ( P)本公司须获得从香港联交所批准或之前交割日,授予证券在香港联交所,而这种批准上市不应被撤销,或者初始买方满意,这样的上市批准
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
((p) 公司获得了认同从SEHK在或在报名截止日期,授予证券的目录在SEHK,并且这样认同不会被取消,或者最初的采购员之前是满意的这样目录认同在报名截止日期之后将被授予
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
((p) 公司从 SEHK 将获取了审批上或在决算日在 SEHK 在承认证券的清单之前,这样的审批没有将被撤销过,或最初购买者感到满意这样将人列为审批将决算日之后不久被承认
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭