|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(e) The term “Initial Purchaser，，as used in this Agreement shall refer to and include any Initial Purchaser substituted under this Section 9 with like effect as if such substituted Initial Purchaser had originally been named in Schedule I hereto是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(e) The term “Initial Purchaser，，as used in this Agreement shall refer to and include any Initial Purchaser substituted under this Section 9 with like effect as if such substituted Initial Purchaser had originally been named in Schedule I hereto
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（五）项“初始买方,本协议应参照，包括本节9般的效果下，取代任何初始买方的作为，如果这种取代初始买方最初被命名附表一所附
|
|
2013-05-23 12:23:18
税款*"初始purchaser，，as使用本协议中提到,包括任何最初购买者根据本条取代9具有类似效果,如果这种替代最初购买者原本是名列附表I
|
|
2013-05-23 12:24:58
(e) 期限“最初采购员，如用于这个协议将提到，并且包括所有最初的采购员被替代在这第9部分之下以作用，好象这样替代了最初的采购员在日程表I至此最初被命名了
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
(e) 学期“最初购买者 ,, 如在这项协议中使用将指的是和包括在这第 9 节下被用其代替的任何最初购买者具像效果一样好象这样代替的最初购买者最初在时间表中被命名了我于此
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
