|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:昨天我鼓足勇气跟饭店的主管说我需要钱,希望能够预支一部分,不同意我希望可以借钱,后来主管他们自己凑钱借我800元,这样我有250多美金,我还差不到200美金,今天想办法借到,是什么意思?![]() ![]() 昨天我鼓足勇气跟饭店的主管说我需要钱,希望能够预支一部分,不同意我希望可以借钱,后来主管他们自己凑钱借我800元,这样我有250多美金,我还差不到200美金,今天想办法借到,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Yesterday I summon the courage to follow the hotel manager said I needed the money , hoping to advance part , do not agree and I hope you can borrow money , then chipped in charge of their own to lend me $ 800, so I have more than 250 dollars, I'm not short of 200
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yesterday, I summon the courage to hotel's charge that I need the money, and I hope to be able to advance a part, does not agree with what I would like to borrow money, and later for them in accordance with their own money I borrow $800, so that I have more than 250 dollars, I was US$200, and today
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yesterday I aroused the courage to the hotel manager to say I had to ask for money, hoped could pay in advance a part, did not agree I hoped might lend money, afterwards was in charge of them to collect money taking advantage of my 800 Yuan, like this my some more than 250 dollars, I did not miss 20
|
|
2013-05-23 12:26:38
Yesterday I plucked up the courage to tell the hotel manager said I needed the money, hoping to borrow against part, disagree with I wish I could borrow, later charge they are chipping in to lend me 800 dollars, so I have more than 250 dollars more, mine is less than 200 dollars, today to find ways
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区