当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please look at your own photo! The foot and leg don't match up on the last panel. There is 4 cm distance on my photo as you indicate and the painting is still off. For the price of $144.90 all the panels should match up. It looks like the last panel was painted by another person and above the leg looks like a mistake w是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please look at your own photo! The foot and leg don't match up on the last panel. There is 4 cm distance on my photo as you indicate and the painting is still off. For the price of $144.90 all the panels should match up. It looks like the last panel was painted by another person and above the leg looks like a mistake w
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请查看您自己的照片! 足部和腿部的不匹配在最后一个面板。 有4cm的距离我的照片上,您表示,这幅油画仍处于关闭状态。 这些加在一起的价格144.9美元的所有面板应匹配。 它看上去像是最后一个面板画的另一人的腿上,看上去像是做错了。 请关注您自己的照片和您将看到这方面的问题。 感谢您。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请看您自己的相片! 脚和腿在最后盘区不配比。 有4个cm距离在我的相片,您表明,并且绘画仍然是。 为$144.90所有盘区的价格应该匹配。 它看似最后盘区由另一个人绘,并且在腿之上看似差错被做了。 严密请神色在您自己相片和您将看问题。 谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请看看你自己的照片 !足部和腿部不匹配的最后一个面板上。我的照片上有 4 厘米的距离,以及你表明这幅画是仍然不亮。144.90 美元的价格为所有面板应都匹配。它看起来像最后一个面板由另一人画和上面的腿看起来像一个错误了。请密切看看自己的照片,你会看到存在的问题。谢谢。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请看你的自己的照片!脚和腿不在最后座谈小组上相配。在我的照片上有 4 厘米距离当你表示和画仍关掉。对 144.90 美元的价格所有座谈小组应该相配。好象是最后座谈小组被另一个人画和在腿上好象是一个错误被制作。请密切地看你的自己的照片和你将看到问题。谢谢。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭