|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In his opinion, love is only recreation. For his purpose, he entices Lydia and gets her love easily, because she is young, innocent and vainglorious, and loves to go ease and hates to work hard, and is spoilt by her mother. Getting love and praise of a boy is her dream. So when Wickham wants to reach his aim－getting we是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In his opinion, love is only recreation. For his purpose, he entices Lydia and gets her love easily, because she is young, innocent and vainglorious, and loves to go ease and hates to work hard, and is spoilt by her mother. Getting love and praise of a boy is her dream. So when Wickham wants to reach his aim－getting we
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在他看来，爱是唯一的娱乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在他看来,爱情是只有娱乐。 对于他的目的,他引诱丽迪雅和获得她的爱很容易,因为她是年轻、无辜和时,和爱转易用性和讨厌工作,是宠坏了,她的母亲。 获得爱和赞美的一个男孩是她的梦想终于实现。 因此,当韦翰要达到他aim－getting财富身价以爱和虚伪地说她的美丽,她忘记了是谁,认为她是最美丽、最快乐的女孩的世界。
|
|
2013-05-23 12:24:58
按他的看法，爱是仅休闲。 For his purpose, he entices Lydia and gets her love easily, because she is young, innocent and vainglorious, and loves to go ease and hates to work hard, and is spoilt by her mother. 得到男孩的爱和称赞是她的梦想。 如此，当Wickham想要由爱到达他瞄准得到的财富并且伪善时提升她的秀丽，她忘记谁她是并且感到她是最美丽和最愉快的女孩在世界上。 他们的爱从父母没得到允许，他们然后私奔。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在他看来，爱是唯一的娱乐。为他的目的，他引诱丽迪雅和获取她的爱很容易，因为她是年轻的无辜的虚荣，和爱去轻松和努力工作，不愿，宠坏了她的母亲。得到爱与赞美的男孩是她的梦想。所以当韦翰想要达到他的目的是获得财富的爱和虚伪升华她的美貌，她忘记她，觉得她是世上最美丽、 最幸福的女孩。他们的爱没有在权限中得到父母，然后他们私奔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
就他看来，爱仅是消遣。对他的目的，他诱骗莉迪亚和容易获取她的爱，因为她是年轻，无辜的和 vainglorious，喜欢去容易和不喜欢努力工作，被她的母亲溺爱。获取爱以及一个男孩的赞扬是她的梦。这样 Wickham 想通过爱人到达他的获取目标的财富时和次于批评地提升她的美丽，她忘记谁她是和觉得她是在世界上最美丽和最高兴的女孩。他们的爱不从父母得到允许，然后他们出走。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
