|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am Joy Xu from Vic Science,very glad to meet you in the exhibition(CISILE 2015 The 13th China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition).based on your request,I send our catalog of prepared slides and medical models to you for reference.the price can be lower if the quantity confirmed.We是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am Joy Xu from Vic Science,very glad to meet you in the exhibition(CISILE 2015 The 13th China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition).based on your request,I send our catalog of prepared slides and medical models to you for reference.the price can be lower if the quantity confirmed.We
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我是徐乐从维克科学，很高兴见到你在展览（ CISILE 2015年第13届中国国际科学仪器及实验室装备展览会） 。基于你的要求，我把我们的产品目录中准备的幻灯片和医学模式，以供您参考
|
|
2013-05-23 12:23:18
我高兴地从维也纳国际中心徐科学,非常高兴地满足您在展览会(cisile2015 13中国国际科学仪器及实验室设备展览会)。根据您的不同要求,我们的产品目录发送给我准备的幻灯片和医学模式为您提供参考.价格可能会更低如果确认的数量.我们希望我们可以建立良好的业务关系与您.希望能够很快听到您的声音。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我是喜悦Xu从Vic科学，非常高兴遇见您在陈列(CISILE 2015第13中国国际科学仪表和实验室设备陈列).based在您的请求，我送准备着的幻灯片我们的编目，并且医疗模型对您为reference.the价格可以是更低的，如果数量证实了。我们希望我们可以建立与you.hope的好营业关系到很快收到你的来信。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是快乐徐从维也纳国际中心科学，很高兴见到你在你的请求 exhibition(CISILE 2015 The 13th China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition).based，我发送我们的产品目录的准备好的幻灯片，医学模式给你 reference.the 的价格可以低如果数量确认。我们希望我们能很快建立良好的业务关系，与从你听 you.hope。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是从威克 Science 的欢乐分，很乐意在你的请求上在 exhibition(CISILE 2015 The 13th China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition) .based 中会见你，我为 reference.the 代价寄给你我们的有准备的幻灯片和医学模型的目录可能是更低的如果我们可以安置的数量的 confirmed.We 希望与对于很快收到你的信的 you.hope 的好商业关系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
