|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On each submittal Contractor shall indicate on the aforementioned stamp under his signature that the submittal conforms to the requirements of the contract, or specify how it varies on a ‘Technical Specification Proposed Change’ (TSPC) form (ADPI will issue a soft copy of form to be used).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On each submittal Contractor shall indicate on the aforementioned stamp under his signature that the submittal conforms to the requirements of the contract, or specify how it varies on a ‘Technical Specification Proposed Change’ (TSPC) form (ADPI will issue a soft copy of form to be used).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个提交承包商须显示在他的签名盖章上述的提交符合合同的要求，或指定它在“技术规范建议更改'如何变化（ TSPC ）形式（巴黎机场工程公司将发行形式的软拷贝
|
|
2013-05-23 12:23:18
在每个提交承包者应在上述戳在了他的签名,提交符合要求的合同,或指定如何取决于一个“技术规范建议的更改”(tspc)表(ADPi将问题的软复本表单的使用)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在每个submittal承包商在上述的邮票将表明在submittal符合合同的要求的他的署名之下，否则指定怎么它在技术规格提出的变动’ TSPC形式ADPI () 将发布 (将使用的形式的一个软式拷贝的`变化)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每份申请提交承包商应在根据提交符合合同规定，要求他签名的上述戳上注明或指定它在技术规范提出改变 (TSPC) 形式上的变化 （ADPI 将发布窗体，用于软拷贝）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
