当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:iii) that any one of the persons listed in Group C of the specimen signature list annexed hereto as Annex 1 Ref No. [Cheng Chun Ting、Huang Min Hsiu、Chen Wan Shu] be authorized to give trading instructions in relation to all dealings on behalf of the Company under the Account;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
iii) that any one of the persons listed in Group C of the specimen signature list annexed hereto as Annex 1 Ref No. [Cheng Chun Ting、Huang Min Hsiu、Chen Wan Shu] be authorized to give trading instructions in relation to all dealings on behalf of the Company under the Account;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
III) ,在签字样本名单C组中所列的任何一人文件附件1参考编号[郑春亭,黄敏修,陈万树]授权给有关交易指令,所有交易在
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
三部分)〃,任何一个的名单所列人士在C组的列表中的签名样本附后作为附件1参考号[郑钧ting、huang分钟hsiu、chen湾树]授权给营运说明有关的所有交易公司的代表在该账户下;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
iii) 任何一个人在签字样本名单的小组至此被吞并的C列出了当附录1 Ref没有。 (城春铃声、黄极小的Hsiu、陈苍白Shu) 被批准关于所有往来给贸易的指示代表公司在帐户之下;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
iii),任何一组 C 附作为附件 1 Ref 号 [程春 Ting、Huang Min Hsiu、Chen 湾曙] 标本签名清单中所列的人获得授权给有关代表帐户 ; 公司的所有交易的交易指令
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
iii) 那任何人之一将列为在样本签名列表的团体 C 中和并于此作为附件 1 Ref No。( 程·陈发丁丁声?Huang 分钟 Hsiu?Chen 广域网 Shu ) 被授权在帐户下代表公司与所有交易有关发出进行贸易指示;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭