|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：corrections or comments made on contractors shop drawings during the review do not relieve the contractor from compliance with contract drawngs and specifications thsi shop drawing has been reviewed for conformance with whe contract documents only contractor is responsible for confirming and correlating all quantities 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
corrections or comments made on contractors shop drawings during the review do not relieve the contractor from compliance with contract drawngs and specifications thsi shop drawing has been reviewed for conformance with whe contract documents only contractor is responsible for confirming and correlating all quantities
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在审查期间对承包商施工图不免除履行合同drawngs和规范thsi施工图纸承包商更正或评论已被一致性审查与磨片的合同文件只承包商负责确认和关联所有的数量和尺寸，制造工艺
|
|
2013-05-23 12:23:18
更正或承建商提出的意见在车间图纸的审查并没有免除该承建商从遵守合同和规范drawngs街对面商店进行了审查图纸的一致性难以招架与合同文件是承包商只负责确认和关联所有数量和尺寸,制造工艺和技术,协调与其他行业工作,而令人满意的,安全性能的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在承包商商店图画或评论做出的更正在回顾期间不解除承包商从遵照合同drawngs，并且规格这张商店图画被回顾了的依照与whe合同仅文件承包商负责对证实，并且关联所有数量和维度，制造过程和技术，协调工作与其他换。 并且工作的令人满意和安全表现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
更正或承建商施工图纸审查期间提出的意见做不解除承包商遵守合同 drawngs 和规格符合当合同文件唯一承包商负责确认和关联所有的数量和尺寸、 制造工艺和技术，与其他行业协调工作综述了绘图这个商店的。和令人满意和安全性能的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
改正或评论使变得在承包商上在审核期间的商店素描从于合同的遵从不宽慰承包商 drawngs 和规格 thsi 商店素描利用 whe 合同文件为一致性被查看了唯一的承包商负责确认和相互关联所有数量和尺寸，装配工处理和技术，调和对其他同行起作用。和工作的令人满意和安全表现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
