当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上周四有要求供應商到辦公室面對面交談,並要求他們更新8D報告及回覆Nill問題,但都沒得到善意回應,所以我已請採購協助務必換掉此供應商是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上周四有要求供應商到辦公室面對面交談,並要求他們更新8D報告及回覆Nill問題,但都沒得到善意回應,所以我已請採購協助務必換掉此供應商
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
On Thursday there are requirements for suppliers to the office talking face to face and ask them to update the report and reply Nill 8D problem , but did not get a positive response from , so I have asked the procurement assistance must replace this supplier
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4 last week of requiring the supplier to the Office talk face to face, and requested them update report 8 D Nill and response, but they have not been goodwill response, so I have asked the procurement assistance must replace the suppliers
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Last Thursday has requests the supplier face-to-face to converse to the office, and requests them to renew 8D to report and to reply the Nill question, but all has not obtained the good intentions response, therefore I have please purchased assist to replace this supplier by all means must
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Talking face to face on Thursday requested the suppliers to the Office and request that they update the 8D report and reply to Nill problem, but I never get good response, so I have been purchasing assistance, please be sure to replace this dealer
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭