当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We understand that IP protected documents will not be provided (just in factory), but Deaerator calculation: capacity, curves, structural desing, boiler transient condiction, turbine transiente condiction are not confidential or IP, therefore those documents must be submitted for information是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We understand that IP protected documents will not be provided (just in factory), but Deaerator calculation: capacity, curves, structural desing, boiler transient condiction, turbine transiente condiction are not confidential or IP, therefore those documents must be submitted for information
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据我们了解,知识产权保护的文档将不提供(只是在工厂) ,但计算除氧器:容量,曲线,结构德兴,锅炉瞬间condiction ,涡轮transiente condiction不是机密或知识产权,因此,这些文件必须提交信息
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的理解是,IP保护的文档将不提供(仅在工厂),但deaerator计算:能力、曲线、结构设计、锅炉瞬态condiction、涡轮机transiente condiction不保密或IP,因此,这些文件必须提交的资料
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们了解IP被保护的文件在 (工厂不会提供),但是除气器演算: 容量,曲线,结构desing,锅炉瞬变condiction,涡轮transiente condiction不是机要或IP,因此必须递交那些文件对于信息
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们理解提供 IP 保护的文档时,不会 (只是在厂),但是除氧器计算: 容量,曲线,涡轮 transiente 厢式锅炉瞬态厢式结构设计是不是机密或 IP,因此这些文件必须提交信息
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们认为 IP 保护文件不将被提供 ( 只是在工厂 ),但是脱气器计算:能力,弯曲,结构撤销唱歌,锅炉瞬时现象 condiction,涡轮 transiente condiction 不是保密的或 IP,因此那些文件必须为信息被提交
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭