当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:HT Anderson: In the detail file, (1) All Expense numbers in the forecast should be negative numbers. (2) In Q3 forecast, Expense should be -650,000, and not -65,000? (3) In March, the “[舊制]全新產品調整” is 692,601. In the detail page, I don’t see “原廠名稱”. Does Frank agree this was brand new supplier under the old system? 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
HT Anderson: In the detail file, (1) All Expense numbers in the forecast should be negative numbers. (2) In Q3 forecast, Expense should be -650,000, and not -65,000? (3) In March, the “[舊制]全新產品調整” is 692,601. In the detail page, I don’t see “原廠名稱”. Does Frank agree this was brand new supplier under the old system?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
HT安德森:在详细文件, (1)中的预测的所有费用数应该是负数。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
HT安徒生: 在细目文件, (1) 所有费用数字在展望应该是负数。 (2) 在Q3展望,费用应该是-650,000和没有-65,000 ? (3) 在3月, “(舊制)全新產品調整”是692,601。 在细节页,我不看“原廠名稱”。 直率是否是否是同意此全新的供应商根据老系统? 请完成细节为这张发货票为了在大额外奖金数额合格。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
HT 安德森: 在详细文件中,在预测的 (1) 所有支出编号应为负数。 (2) 在第 3 季度预测费用应该是-650,000,并不是-65,000 吗? (3) 在今年 3 月,"[舊制] 全新產品調整"是 692,601。 在详细信息页中,看不到上"原廠名稱"。 弗兰克是否同意,这是旧制度下的品牌新的供应商吗? 请填写这张发票的明细数据以便有资格获得额外发高额奖金数额。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭