当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:那么从今以后我和吉姆的关系会不会变淡了呢?一开始肯定会的,但我会尽力去维系我们的友谊。人无完人,我妈妈的背叛者如此,吉姆如此,我自己也不例外。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
那么从今以后我和吉姆的关系会不会变淡了呢?一开始肯定会的,但我会尽力去维系我们的友谊。人无完人,我妈妈的背叛者如此,吉姆如此,我自己也不例外。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So from now on the relationship between Jim and I will lighten it? Will definitely start, but I will try to maintain our friendship. Nobody's perfect, so my mother's betrayer, Jim said, I own no exception.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Henceforth, then Jim and I will not be faded the relationship? The start, but I will certainly make every effort to maintain our friendship. No man is perfect, and my mother a traitor, so, Jim, so I own is no exception.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Then from now henceforth I and Jim's relations have been able to change pale? From the very beginning affirms the meeting, but I can maintain our friendship with every effort.The human does not have the complete human, my mother's traitor so, Jim, I am not so exceptional.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So from now on the relationship between Jim and I will not lighten it? Start must be, but I will try my best to keep our friendship. Perfect my mother's renegade, Jim, myself no exception.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
So from now on the relationship between Jim and I will not lighten it? Start must be, but I will try my best to keep our friendship. No one is perfect, my mother's betrayal, Jim, I was no exception.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭