当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By late 2006, the efforts of individuals like Petraeus, Mattis, Nagl, and Kilcullen were paying off. That year’s Quadrennial Defense Review had identified COIN as a core competency for a U.S. military that it said would increasingly face asymmetric, irregular wars (Ucko 2009:82-3).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By late 2006, the efforts of individuals like Petraeus, Mattis, Nagl, and Kilcullen were paying off. That year’s Quadrennial Defense Review had identified COIN as a core competency for a U.S. military that it said would increasingly face asymmetric, irregular wars (Ucko 2009:82-3).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
截至2006年末,彼得雷乌斯一样,马蒂斯, Nagl和个人基尔卡伦的努力初显成效。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2006年底,个人的努力如petraeus,mattis,nagl,kilcullen支付了。 这一年的四年防务审查报告确定了投币作为一种核心能力,美国军事,它说将越来越多地面临非对称、非正规战争(ucko2009:82)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在末期2006年以前,个体努力喜欢Petraeus, Mattis, Nagl,并且Kilcullen付清。 年的Quadrennial防御回顾辨认了硬币作为一个领导能力为美国。 军事它认为越来越会面对不对称,涨落不定打仗 (Ucko 2009:82 - 3)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2006 年年底,像彼得雷乌斯、 玛、 Nagl 和基尔卡伦的个人的努力有了成效。一年的四年一度防务评估报告指出硬币,它说,美国军方的一项核心能力将越来越多地面临不对称的、 不规则的战争 (Ucko 2009:82-3)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
到了 2006 年末,像 Petraeus, Mattis, Nagl, Kilcullen 那样的个人的努力在得到好结果。那年的四年一度的防御审核为它说的美国军队将硬币视为了一种核心能力愈加地会面对不对称,无规律的战争 ( Ucko 2009: 82-3)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭