|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Given that all interviewees were volunteers, it should be noted that the Survivors’ Database may not represent the whole popu- lation that have experienced fire incidents during the interview period. Results might not be generalisable to people who survived residential fires and live in other cities where demographic, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Given that all interviewees were volunteers, it should be noted that the Survivors’ Database may not represent the whole popu- lation that have experienced fire incidents during the interview period. Results might not be generalisable to people who survived residential fires and live in other cities where demographic,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于所有受访者的志愿者，应该指出的是，幸存者的数据库可能不表示在面试期间都经历过火灾事故，整个民粹LATION 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
给定,所有受访者都是志愿者,应该指出,幸存者的数据库可能并不代表整个群体,经历了火灾事故在访谈时间。 结果可能不是generalisable到幸存者住宅火灾和生活在其他城市人口、社会经济和生态结构和特点有所不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假设所有被采访人是在采访期间，体验了火事件的志愿者，值得注意的是，幸存者’数据库可能不代表整体popu- lation。 结果也许不是generalisable人民谁在其他城市生存住宅火并且居住人口统计，社会经济，并且生态学结构和特征不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到所有被访者是志愿者，应指出的是幸存者的数据库可能并不代表整个户籍在面试期间经历过火灾事故。结果不可能不适用于住宅火灾中幸存的人和生活在其他城市人口、 社会经济和生态的结构和特点的不同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
